Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по компьютерной безопасности»
tamper-proof: translation tamper-proof ˈtamper-proof adjective 1. a package or container that is tamper-proof is made in a way that prevent... смотреть
защищенный от неумелого обращенияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
устойчивый к внешним воздействиямАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
{ʹtæmpəpru:f} a защищённый от воровства или неумелого обращения
[ʹtæmpəpru:f] aзащищённый от воровства или неумелого обращения
защищенный от неумелого обращения* * *защищенный от неумелого обращения
• защищённый от толчков • защищённый от ударов • снабжённый противоударным устройством • устойчивый к ударным нагрузкам
tamper-proof [ʹtæmpəpru:f] a защищённый от воровства или неумелого обращения
tamper-proof1> защищенный от воровства или неумелого обращения
• *Impervious to picking, as a lock • Like Tylenol capsules
устойчивый к попыткам проникновения извне
защищенный от неумелого обращения
защищённый от неумелого обращения
защищенный от неумелого обращения
adj захищений від крадіжки (від невмілого користування).
устойчивый к внешним воздействиям
защищенный от неумелого обращения
колпачок, предохраняющий от неумелой регулировки* * *колпачок, предохраняющий от неумелой регулировки
карточка, защищенная от подделки
корпус, защищенный от злонамеренного вскрытия
неподдающаяся подделке (неподделываемая) контрольная сумма
Чип із захистом від копіювання
кристалл с защитой от копирования
чип із захистом від копіювання
чип, защищенный от подделки
данные, защищённые от искажений
прибор, защищенный от несанкционированного использования
упаковка, защищающая от неумелого обращения, ударов, и т. п.
упаковка, защищающая от неумелого обращения, ударов
кристалл с защитой от копирования
кристалл с защитой от копирования